چهل چراغ؛ تشریح شاخص‌های فرهنگی